Když jsem souhlasil, že zabiju Hernandeze, tak jste říkal, že na oplátku dostanu cokoli budu chtít.
Kada sam pristao da ubijem Hernandeza, rekli ste da za uzvrat mogu da dobijem šta hocu.
Uvažovalajsem o tom, že zabiju jeho přítelkyni.
htela sam da ubijem njegovu ljubavnicu.
Přísahám... že zabiju Kanayamu vlastníma rukama!
Kunem se... da æu poklati Kajaname svojim rukama!
Řekni Willisové, že zabiju každýho kdo nás bude pronásledovat.
Reci Willisici da æu ubiti svakoga tko krene za nama.
Přísahám, že zabiju každýho z vás!
Kunem se, da æu ubiti sve vas do poslednjega!
Jsem tady, Charlesi, abych ti řekl, že zabiju tvoji dceru.
Došao sam ti reæi Charlese da æu ja ubiti tvoju kæerku.
Ale pokud si za mnou přišla a očekáváš, že zabiju hromadu upírů tak to udělat můžu.
Ali ako si došla oèekujuæi da æu ubiti hrpu vampira to mogu napraviti.
Nejdřív očekáváš, že zabiju hlavního upíra a pak očekáváš, že se budu starat o nějakýho zmetka z reality show?
Prvo oèekuješ od mene da ubijem glavnog vampira, a onda oèekuješ da budem dadilja otpadu nekog realityja?
To ti musím vyznat lásku tím, že zabiju ještě někoho?
Moram li ubiti još jednog kao dokaz moje velike ljubavi?
Očekává, že zabiju všechny Bludičky a pak se vrátím do Podsvětí.
Veæ sam se trebao vratiti u Podzemlje. No nemam namjeru vratiti se tamo.
Jo, to je taky hezké, ale je to o tom, že zabiju dvě mouchy jednou ranou.
Da, i to je isto lepo, ali æu zapravo ubiti dve muve jednim udarcem.
Přísahám Bohu, že zabiju dalšího muže, kterýho uvidím!
Kunem se Bogom, ubit æu sljedeæeg kojeg vidim!
Ano, obávám se, že musím říct, že jestliže mě nenecháte jít, tak je veliká šance, že zabiju vašeho krále.
Da, bojim se reæi da, ako me ne pustite, velike su šanse da æu ubiti vašeg kralja.
Věděla jste, že zabiju kohokoliv, koho postavíte přede mne.
Znala da æu ubiti svakog ko mi stane na put.
Vsadím se, že zabiju víc zloduchů než ty.
Kladim se sa tobom da æu ubiti više loših momaka od tebe.
Petere, stojím tu u vás na rohožce, doufajíc, že zabiju toho delfína touto harpunou.
Piter, stojim na vašem pragu, i želim da ubijem tog delfina ovim harpunom.
"Andre, jestli se mě snažíš zabít, tak přísahám, že zabiju já tebe!"
Andre, ubiješ li me, ja æu ubiti tebe!
Nikomu jsem tohle nikdy neřekl, a přísahám Bohu, že zabiju všechny jestli něco řeknete, ale když jsem se rozhodl požádat Audrey o ruku, nemohl jsem si dovolit pořádnej prsten, chápete?
Nisam nikome rekao ovo, i kunem se Bogom, ubiæu vas ako išta kažete, ali kad sam odluèio da pitam Odri, da se uda za mene, nisam mogao da priuštim pristojan prsten, je li tako?
Přísahal jsem, že zabiju tvého otce a všechny tvé bratry, jednoho po druhém.
Заклео сам се да ћу убити твог оца и сву твоју браћу, једног по једног.
Než zemřeš, Lorenzo, věz, že zabiju všechny Mediceje ve Florencii.
Pre nego što umreš Lorenco, znaj da æu ubiti i poslednjeg Medièija u Firenci.
Raději budu žít život, který mám, opravdu žít, než ho promarnit skrýváním, strachem, že zabiju lidi, co miluju.
Radije æu živeti život koji imam, stvarno živeti, nego da ga protraæim krijuæi se, plašeæi se da ubijam ljude koje volim.
A já myslela, že zabiju dvě mouchy jednou ranou, požádám tě, abys dělal dohled a ty můžeš vidět svoji dceru.
Pomislila sam da, ubijem dve muve jednim udarcem. Pitam te da pomogneš i mogao bi da vidiš svoju æerku.
Tak jsem si řekla, že zabiju dvě mouchy jednou ranou tím, že ti poděkuji za to, že jsi mě zachránila před vyhazovem a ponížením, a zabránila jsi zrušení představení.
Dakle, shvatio sam da ću ubiti dvije muhe jednim udarcem by zahvaljujem za držanje me iz dobiti otkaz i ponižen od strane pazeći emisija nije otkazan.
Nevsázel bych na sebe, že zabiju tisíc nevzdělanců čelistí osla.
Bacio bih pare kad bih se okladio, kako æu pobiti tisuæu Filistejaca.
Slavnostně vám tady přísahám že zabiju každého z vás kdo zmíní slovo "vzdát se".
Svima vam se kunem... da æu svakog od vas ko samo pomisli na predaju
A já ti za to slibuju, že zabiju George Cornella.
A kad se vratiš, obeæavam ti da æe Džordž Kornel biti mrtav.
Přísahal jsem, že zabiju člověka, který je zodpovědný za smrt mé rodiny.
Заклео сам се да бих убио човека одговорног За смрт моје породице.
Navrhuješ mi, abych dokázal své napravení tím, že zabiju svého nejstaršího přítele?
Predlažeš li mi da dokažem svoje iskupljenje ubijajuæi svog najstarijeg prijatelja?
V mém světě jsem neustále rozpolcený mezi tím, že zabiju sebe... nebo všechny kolem sebe.
Стално вагам да ли побити све људе око себе или себе.
To mi přišlo celkem roztomilý, tak jsem si řekl, že zabiju jeho.
Pomislio sam da je to bilo slatko, pa sam odlučio ubiti samo njega.
Což znamená, že víš, že zabiju každého kolem sebe, kdo má pas u srdce, pokud mě odtud nenecháš volně odejít.
Што значи да знаш како сам убити све око себе Који има пасош у близини своје срце Осим ако ме пусти да одем одавде.
Doufal jsem, že zabiju dva ptáky jedním kamenem.
Nadao sam se da æu ubiti dve muve jednim udarcem.
Jistě víte, že Washington nemám rád, tak jsem si myslel, že zabiju dvě mouchy jednou ranou.
Ako se seæaš, baš i ne volim DC, pa sam pomislio svratiti na kratko.
0.30765891075134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak sam pomišljao i da ubijem nju. 